"価" meaning in All languages combined

See 価 on Wiktionary

Character [Chinois]

  1. Tags: no-gloss
    Sense id: fr-価-zh-character-47DEQpj8
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Sinogrammes en chinois, Chinois

Character [Coréen]

IPA: 가 [hangeul], ga, ka
  1. Tags: no-gloss
    Sense id: fr-価-ko-character-47DEQpj8
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Sinogrammes en coréen, Coréen

Character [Japonais]

  1. * Grade : Niveau 5 (kyōiku kanji de 5^(ème) année) * Code JIS X 0208 : 3241 (décimal : 12865) * Code SKIP : 1-2-6 * On’yomi : カ (ka), ケ (ke) * Kun’yomi : あたい (atai) * Sens général : valeur, prix
    Sense id: fr-価-ja-character-69vcyvrW
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Adjectifs en japonais, Lexique en japonais de l’informatique, Lexique en japonais des mathématiques, Noms communs en japonais, Sinogrammes en japonais, Japonais Derived forms: 価する, 価値, 価値体系, 価値分析, 価値判断, 価値基準, 価値有る, 価値法則, 価値観, 価値論, 価値高い, 価千金, 価格, 価格インデクセーション, 価格カルテル, 価格の下方硬直性, 価格交渉, 価格効果, 価格協定, 価格圧力, 価格変動, 価格安定, 価格崩壊, 価格差, 価格差別, 価格帯, 価格弾力性, 価格性能, 価格戦争, 価格操作, 価格機構, 価格破壊, 価格硬直性, 価格競争, 価格統制, 価格表, 価格規制, 価格革命, 価電子, 価電子帯, 価電子状態, 価額

Noun [Japonais]

IPA: \a.tai\ Forms: あたい [hiragana], atai [transcription]
  1. Prix, coût.
    Sense id: fr-価-ja-noun-oErN7Zdr
  2. Valeur, mérite.
    Sense id: fr-価-ja-noun-HmW7LjjE
  3. Variable.
    Sense id: fr-価-ja-noun-Nky37XiU Categories (other): Lexique en japonais de l’informatique Topics: computing
  4. Valeur, nombre.
    Sense id: fr-価-ja-noun-cAgoTc9x Categories (other): Lexique en japonais des mathématiques Topics: mathematics
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sinogrammes en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Chinois",
      "orig": "chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Chinois",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "character",
  "pos_title": "Sinogramme",
  "senses": [
    {
      "id": "fr-価-zh-character-47DEQpj8",
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jià (jia4)"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "chia"
    }
  ],
  "tags": [
    "letter"
  ],
  "word": "価"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sinogrammes en coréen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Coréen",
      "orig": "coréen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Coréen",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "character",
  "pos_title": "Sinogramme",
  "senses": [
    {
      "id": "fr-価-ko-character-47DEQpj8",
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "가",
      "tags": [
        "hangeul"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ga",
      "raw_tags": [
        "Romanisation révisée du coréen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ka",
      "raw_tags": [
        "Romanisation McCune-Reischauer"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "letter"
  ],
  "word": "価"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en japonais de l’informatique",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en japonais des mathématiques",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sinogrammes en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Japonais",
      "orig": "japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "価する"
    },
    {
      "word": "価値"
    },
    {
      "word": "価値体系"
    },
    {
      "word": "価値分析"
    },
    {
      "word": "価値判断"
    },
    {
      "word": "価値基準"
    },
    {
      "word": "価値有る"
    },
    {
      "word": "価値法則"
    },
    {
      "word": "価値観"
    },
    {
      "word": "価値論"
    },
    {
      "word": "価値高い"
    },
    {
      "word": "価千金"
    },
    {
      "word": "価格"
    },
    {
      "word": "価格インデクセーション"
    },
    {
      "word": "価格カルテル"
    },
    {
      "word": "価格の下方硬直性"
    },
    {
      "word": "価格交渉"
    },
    {
      "word": "価格効果"
    },
    {
      "word": "価格協定"
    },
    {
      "word": "価格圧力"
    },
    {
      "word": "価格変動"
    },
    {
      "word": "価格安定"
    },
    {
      "word": "価格崩壊"
    },
    {
      "word": "価格差"
    },
    {
      "word": "価格差別"
    },
    {
      "word": "価格帯"
    },
    {
      "word": "価格弾力性"
    },
    {
      "word": "価格性能"
    },
    {
      "word": "価格戦争"
    },
    {
      "word": "価格操作"
    },
    {
      "word": "価格機構"
    },
    {
      "word": "価格破壊"
    },
    {
      "word": "価格硬直性"
    },
    {
      "word": "価格競争"
    },
    {
      "word": "価格統制"
    },
    {
      "word": "価格表"
    },
    {
      "word": "価格規制"
    },
    {
      "word": "価格革命"
    },
    {
      "word": "価電子"
    },
    {
      "word": "価電子帯"
    },
    {
      "word": "価電子状態"
    },
    {
      "word": "価額"
    }
  ],
  "lang": "Japonais",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "character",
  "pos_title": "Sinogramme",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "* Grade : Niveau 5 (kyōiku kanji de 5^(ème) année)\n* Code JIS X 0208 : 3241 (décimal : 12865)\n* Code SKIP : 1-2-6\n* On’yomi : カ (ka), ケ (ke)\n* Kun’yomi : あたい (atai)\n* Sens général : valeur, prix"
      ],
      "id": "fr-価-ja-character-69vcyvrW"
    }
  ],
  "tags": [
    "letter"
  ],
  "word": "価"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Caractère 価 en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en japonais de l’informatique",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en japonais des mathématiques",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sinogrammes en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Japonais",
      "orig": "japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "あたい",
      "tags": [
        "hiragana"
      ]
    },
    {
      "form": "atai",
      "ipas": [
        "\\a.ta.i\\"
      ],
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Japonais",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Prix, coût."
      ],
      "id": "fr-価-ja-noun-oErN7Zdr"
    },
    {
      "glosses": [
        "Valeur, mérite."
      ],
      "id": "fr-価-ja-noun-HmW7LjjE"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en japonais de l’informatique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variable."
      ],
      "id": "fr-価-ja-noun-Nky37XiU",
      "topics": [
        "computing"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en japonais des mathématiques",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Valeur, nombre."
      ],
      "id": "fr-価-ja-noun-cAgoTc9x",
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.tai\\"
    }
  ],
  "word": "価"
}
{
  "categories": [
    "Sinogrammes en chinois",
    "chinois"
  ],
  "lang": "Chinois",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "character",
  "pos_title": "Sinogramme",
  "senses": [
    {
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jià (jia4)"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "chia"
    }
  ],
  "tags": [
    "letter"
  ],
  "word": "価"
}

{
  "categories": [
    "Sinogrammes en coréen",
    "coréen"
  ],
  "lang": "Coréen",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "character",
  "pos_title": "Sinogramme",
  "senses": [
    {
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "가",
      "tags": [
        "hangeul"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ga",
      "raw_tags": [
        "Romanisation révisée du coréen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ka",
      "raw_tags": [
        "Romanisation McCune-Reischauer"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "letter"
  ],
  "word": "価"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en japonais",
    "Lexique en japonais de l’informatique",
    "Lexique en japonais des mathématiques",
    "Noms communs en japonais",
    "Sinogrammes en japonais",
    "japonais"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "価する"
    },
    {
      "word": "価値"
    },
    {
      "word": "価値体系"
    },
    {
      "word": "価値分析"
    },
    {
      "word": "価値判断"
    },
    {
      "word": "価値基準"
    },
    {
      "word": "価値有る"
    },
    {
      "word": "価値法則"
    },
    {
      "word": "価値観"
    },
    {
      "word": "価値論"
    },
    {
      "word": "価値高い"
    },
    {
      "word": "価千金"
    },
    {
      "word": "価格"
    },
    {
      "word": "価格インデクセーション"
    },
    {
      "word": "価格カルテル"
    },
    {
      "word": "価格の下方硬直性"
    },
    {
      "word": "価格交渉"
    },
    {
      "word": "価格効果"
    },
    {
      "word": "価格協定"
    },
    {
      "word": "価格圧力"
    },
    {
      "word": "価格変動"
    },
    {
      "word": "価格安定"
    },
    {
      "word": "価格崩壊"
    },
    {
      "word": "価格差"
    },
    {
      "word": "価格差別"
    },
    {
      "word": "価格帯"
    },
    {
      "word": "価格弾力性"
    },
    {
      "word": "価格性能"
    },
    {
      "word": "価格戦争"
    },
    {
      "word": "価格操作"
    },
    {
      "word": "価格機構"
    },
    {
      "word": "価格破壊"
    },
    {
      "word": "価格硬直性"
    },
    {
      "word": "価格競争"
    },
    {
      "word": "価格統制"
    },
    {
      "word": "価格表"
    },
    {
      "word": "価格規制"
    },
    {
      "word": "価格革命"
    },
    {
      "word": "価電子"
    },
    {
      "word": "価電子帯"
    },
    {
      "word": "価電子状態"
    },
    {
      "word": "価額"
    }
  ],
  "lang": "Japonais",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "character",
  "pos_title": "Sinogramme",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "* Grade : Niveau 5 (kyōiku kanji de 5^(ème) année)\n* Code JIS X 0208 : 3241 (décimal : 12865)\n* Code SKIP : 1-2-6\n* On’yomi : カ (ka), ケ (ke)\n* Kun’yomi : あたい (atai)\n* Sens général : valeur, prix"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "letter"
  ],
  "word": "価"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en japonais",
    "Caractère 価 en japonais",
    "Lexique en japonais de l’informatique",
    "Lexique en japonais des mathématiques",
    "Noms communs en japonais",
    "Sinogrammes en japonais",
    "japonais"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "あたい",
      "tags": [
        "hiragana"
      ]
    },
    {
      "form": "atai",
      "ipas": [
        "\\a.ta.i\\"
      ],
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Japonais",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Prix, coût."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Valeur, mérite."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en japonais de l’informatique"
      ],
      "glosses": [
        "Variable."
      ],
      "topics": [
        "computing"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en japonais des mathématiques"
      ],
      "glosses": [
        "Valeur, nombre."
      ],
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.tai\\"
    }
  ],
  "word": "価"
}

Download raw JSONL data for 価 meaning in All languages combined (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-12 from the frwiktionary dump dated 2026-09-01 using wiktextract (ccec6f1 and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.